Edición de Le Petit Prince en las hablas que conforman el dialecto manchego. Desarrollada con un propuesta de adaptación del original a las hablas manchegas, «El Principete» recoge las formas propias y variaciones gramaticales más comúnmente aceptadas y analizadas en diversos estudios filológicos,
Edición de Le Petit Prince en las hablas que conforman el dialecto manchego. Desarrollada con un propuesta de adaptación del original a las hablas manchegas, «El Principete» recoge las formas propias y variaciones gramaticales más comúnmente aceptadas y analizadas en diversos estudios filológicos,
además de sugerencias para la transcripción de la fonética más común y distintiva y un amplio léxico del cual se ha tratado de incluir el mayor número posible de hablas locales, empleándose registros de más de veinte vocabularios y diccionarios que abarcan todas las zonas de la región de La Mancha y, ocasionalmente, de otras zonas de influencia como La Manchuela histórica.